Do you speak Canada ???

Chequei a uma conclusao final...um tem nada, nadinha a ver com o outro..ok, ok,..os dois falam english ( so what???!. Nao quer dizer nadinha da silva..), os dois sao primeiro mundo..ok,ok...os dois estao ao norte..no norte..ok. Pra mim, acabou ! Um tem nadinha a ver com o outro. As regras sao uma, as leis..outras..as pessoas ( caramba, como here adoram eco tudo !!!!!) totalmente diferentes, sorry..mas sao, nao quero dizer que um eh melhor nem pior..apenas diferentes. Ok, dito mais ou menos isto (nao sou crazy de falar tudo..eh ruim, hein!!), vamos ao que interessa. Descobri que o que realmente separa estas duas (???!) potencias eh o preco. Yes ,prices..de tudo. Ok, aqui vai um ex: $cnd eh tudo mais caro..us$, eh pouquito mais barato, mas no final faz uma huge diferenca !!! e esta pequenina, mas huge diferenca eh que separa estas duas potencias uma da outra. I swear, nao eh mentira, um simples lip gloss num custa $1.99 guess onde ??..usa), na outra potencia, o MESMO, custa $6.99 (guess onde??..cnd.) ( !!!!!! coisa de doido, quem entende????),eu nao, mas minha carteira fica gritando...WHY !!!!!!??????? OH WHY ?????? NO !!!!!

Boa tarde, Mr. Sunshine !!!!!!!!

Simples assim.

Miscelanias...c'est la vie.

Que life eh feita de escolhas..ok,ok, todas nois ja sabemos..mas tem coisas que nao tem preco..como diz a famosa propaganda de um nao menos importante cartao de credito !!! Ok, ok, vou explicar..Ca estou no primeiro mundo e recebo, sometimes elogios...sometimes criticas,..estas relevo, faz parte e ignoro..nao estou aqui para agradar nem gregos nem troianos...agrado quem quiser ser agradado. Dito isto, vou ao que REALMENTE interessa, at least para mim !!!! Sorry...Miscelanias..c'est la vie. Life is good, isso tenho que admitir..Agora que tem momentos que nao tem preco...ahhh, isso tem !!!!!!!!!!! Mom consequiu on her own,.. la longe,.. ( ok, far from ME...mas far away.... ) passar  para o computador..para o FB ( ok, tenho que admitir..FB eh coisa de outro mundo !!!!!!) ..momentos otimos, why not beautiful.., raros, great, e para quem esta far away, like me, momentos inesqueciveis..lembrancas..memories que guardarei forever, bom, pelo menos para quem esta far away valem ouro !!!!, forever!!!!! Babies vao nascendo..outros se casam..e por ai vai a vida..porque life eh isso mesmo..ela nao para. Stop. No! Life nao diz StOp para ninquem ! Nem para mim que esta tao far away, nem para ninquem que estar tao near... vivendo das memories de um Fb, mas.., life is good, e assim, I am hapPy.
Sorry. But assim, I am happy.

Super...super...superstitious !!!!!!!!!!!!!!

Ok.

O negocio eh o sequinte...Como boa brasileira ( mesmo morando no primeiro mundo..!!), que sou...sou, yes !!, I am muito!! mas MUITO mesmo...: Supersticiosa. Pronto. Falei. Assumo !!!!! E estou nem ai. Sempre. Mas desde sempre MESMO...gostei e gosto...procuro..e looooove palm readers...cartomantes, etc e tal...you name it !!!! A D O R O. E... pior, pior nao, MELHOR...acredito !!!!!. Sou fan, sou fiel..sou superticiosa. Tenho uma kitty cat, yes, mas ela NAO eh black...porque quem eh superticiosa sabe..black kitty cat NAO da luck...nao passo embaixo de escada NO WAY !!! NEVER !!!!, eh ruim, hein.  Passo saleiro, nao entrego na mao.. ( nao eh good luck, traz bad luck...), quando cai o sal...jogo tres pitadas pra tras...boto vassoura atras de porta quando a visita nao eh bemvinda..nao uso preto on friday..nao dou de presente : faca, canivete, tessoura ( "corta" a amizade), acredito em,  qualquer "sinal" ex:..carro quebrou ; NAO eh bom viajar..e por ai vai... YES. Sou brasileira, YES, vivo no primeiro mundo...mas Yes, sou superticiosa !! Acredito em mal olhando..acredito em inveja..olho gordo..magro..vegan..organic..Nao importa, olho gordo em qualquer pais..EH mal olhado!!!!! E se duvidar... acredito que rogam praga,  tem muita coisa por ai querendo teu... , meu...nosso mal.
Pronto.
Falei e assumo.
Como dizem por ai..."uma mulher previnida vale por mil."
Pronto. Falei e disse.

Eh vegan...

Tah tudo ok. Eh vegan..hughhhhh????????????? Eh isso mesmo..dog hair dye. Mas eh vegan non-toxic !!! Quem, mas quem faria uma doidera destas com seu adorado petzinho do coracao?? Not me !!!!!!!!!!!! Eu ja tenho problemas demais com MY hair dye !!!!!!! imagina ter que me preocupar se meu senior Spunkyinho ou Boss estao bem debaixo de tanta tinta, ok, eh vegan, ok...says who?????? Essa eh a verdade. Ok, vou apenas imaginar..focus ,vamoembora : pink??no. green?? (hummm tah vendo, primeiro mundo so pensa em green,,green,,ai caramba ) no. purple??? no. Quem sabe um rainbow de cores ??? Maybe . Perhaps. Talvez.
Mas nao meu senior, nem o Boss.

Hellooooo !!!!!!. Sou moderna.
Nao sou crazy.

Eh coisa seria....caramba!

http://youtu.be/tArRI9ArwK0

descobri que primeiro mundo nao perde tempo com isto...
descobri que essas coisas percorrem distancias...
descobri tambem que a distancia imune.
sorry.

Chega mais.

Say no more.

Micro WHAT !!!??????????

Micro eco-friendly ( ai caramba, la vai primeiro mundo com essa mania denovo !!...) casas ! Yes !!! MICRO, so cabe UMA caminha, UM sapatinho ( ai, ai, minhas boots todas vao pra onde ?????huh???), UM copinho, UMA escovinha de dente, groceries ninquem disse onde ficavam..ta vendo, ja tem UM defeito, ok, vam bora, vou acabar achando muito mais que UM. Se voce tem dois copos, joga um fora; se voce tem duas camisetas; joga uma fora, tudo, mas everything mesmo que voce tem dois ( claro, tudo que eh "eco" nao pode ser gastadora ( helloooooo, eco mesmo, mesmo eh pessoa que nem liga pra moda..., alias nao deve ligar pra coisa nenhuma..ai caramba...assim num dah !), joga fora ! Bom, ai, pra mim ja nao eh mais "eco" de nadinha. "Eco" MESMO recicla,.. jogar fora ja eh pecado....Ok..vam bora.. Bom, eu nao minto nem nada, nao sou eco de nada, nao reciclo de nada..tenho mais que UM copo, tenho mais que UMA camiseta, nao como organico ( que pra mim tem nada de nada..quem disse que a vaquinha comeu MESMO aquela graminha toda chique, huhh??!  who ?????). Por essa e por outras, me considero "au naturelle". Isso meso, nada de recycle, nada de fancy organic..apenas natural..normal. Bom, voltando a nossa casinha eco de tudo...Custa uma bagatela :$250.
Sorry....mas eu NAO QUERO!!!!!!!!!!
HELP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

PS: esqueceram de informar o principal: onde fica o banheirinho? Huh ?????????????

WHOOooops!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Por essa NObody esperava...eu entao...estou horrorizada..com medo, medo mesmo. Iphone dah alergia !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Yes!!!!!!!!!!!!!!! beleive it or not! ALERGIA! ja pensou? Now what?? Como sera?? E as fofocas..como fica? E as news? Huh?? , como ficam?? Ai caramba, assim num dah !!!!!!!!!!!!!!!!! Mas que dah medo, isso dah! Ja pensou..?? no meio da conversa, da fofoca, do comentario maldoso ou bondoso...comeca um calafrio ( falei mal demais??, ou bem demais..???), uma coceira..as vezes um calor : pronto !!! a alergia chegou como quem quer nada e instalou-se como quem quer eh tudo!!!! Now what?????????????? HELP!!!!! Mas nao adianta..a solucao eh uma e one and only : jogar fora. Tem que ter coragem ( claro $$$$$$$$,tem que ter muita coragem!!).Mas, maybe..para alguns...a saude vem first.
Bye bye Iphone.
Welcome to my world.
Welcome to the old and friendly blackberries.
YES!

PS: pura verdade que dah alergia, li esta reportagem e fiquei chocada ! Nao eh invencao, nem ficcao, apenas uma verdade da vida. Sorry.

Let's do some retail therapy !!!!

Oba !!!!!!!!!!!!!!!!
Let's.
 Hummmmmm, mal sabe eu...
Retail therapy eh e sempre foi a melhor coisa e passatempo do mundo !!!!!!!!!!!!! Hummm..., but little did I know... quando me preparei, boots, scarf, coat ,( tah frio, eh ruim, hein..."dizem" que eh Spring..ok, ok...), psicologicamente,  pronta !!!! mais que ready to go shopping, a.k.a retail therapy. Ok. Mas...little did I know...husband, nao me contou o principal..."how much" ??????
Ok, ok....descobri ,sooner than later,...meu credito era ZERO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Yes !!!!!!!!!!!!!!
Z E R o.
Hummmmmmm
Assim num dah.
Helloooooo, primeiro mundo....

Assim...num dah.

Que tal entao um window shopping ??!
Eu topo !!!!!!

Http :

Colou !!?
Postou !??
Editou !??
Cortou ?? Fez share? Comment ? Deletou ?? Arquivou ?? Postou?? Gostei..gostou ?? Deletou ? NO !!!! Copia, cola, faz share.. Http :, ou www. ? Who cares??
Ok. tudo mudou. Tem o BC ( before computer), e AC ( after computer), entao, aqui vai..
BC : telefona, passa la, manda carta, toca a campainha, escreve,..ok, ok..bom dia,  boa tarde , boa noite,tudo bem, melhorou, foi a farmacia, e o medico..o que disse?? Yes, antes era o que o doctor DISSE, falou, cara a cara, escutando ao vivo seu heart...agora ????

AC : deletou?..copiou?..skypou?..compartilhou?..editou?..online?..off ?..blogou?.
O resto?? Por email explico tudo.
Papo cabeca entre eu e minha mom.
Papo cabeca de nos duas..adoradoras da net  e "compartilhando", fazendo um "share"do nosso mundo virtual.

Fazer o que ??? Estamos online com a vida !!!!!!!!!!!!

Eh vintage..!!!!!!

Meu senior Spunkyinho tah senior..ok, ok, ja entendi !! Nem precisa repetir...Ok, ele entao eh vintage !!!!!! Que tal !!??? Muito, mas muito mais simpatico que velhinho..velho..acabado..gasto..pra la de bagdah, marrakesh ( you name it !!), ruim das perninhas, grisalho ( bom, dah ate um charminho a cabecinha dele, mas ok, tah oldie..), disdentado .. Epa !!!!!!!!!! alto la !!!!! disdentado NO !!!!! faltando apenas( 1 ou 2 tiny teeth, big deal!!) alguns apetrechos para ajudar na mastigacao !!!!!, assim eh que se fala..Spunkyinho tah vintage, merece respeito !!..So come e dorme.., ai ai !..respeito eh bom e Spunkyinho gosta!..Come e dorme porque trabalhou!! Yes !! ele toma conta da casa dele e do Boss ( ah, lindo meu Boss...), ai TEM que dormir...pra refazer as energinhazinhas dele..Ok?? Hummmm..
Enfim.
Spunkyinho nao tah nada oldie..velhinho..gasto.
Spunkyinho eh vintage.
Spunkyinho eh chic.
Vai encarar !!!??????

I am a fan !!!!!!

Sou fa numero one !!!
What can I say ??!!
   What can I do ???!!!!

   Sem mais dizer...
    enjoy.....
 sou fa...

Say no more...
  sou sua fan #1 !!!!!!!!

My only favourite son.

E...one more time !!

E la vamos nos..

     One more time again !!!!!!!

Tah esquentando...

Tah ficando quente...tah eh esquentando...ai caramba, por essa ainda nao tinha me preparado..bye bye booties..bye bye scarves...bye bye coats and jackets ( eh ruim, hein, eu nao vou pagar mico e sair de jaqueta..na nani na nao !!!!! prefiro sentir frio !),..bye bye primeira, segunda pele..,bye bye socks...leggings...tights....bye bye tudo que me lembrou o winter. Agora, hoje, tah quente!!! Tah 22 graus!!!!! Pareco uma louca, mas tah quente..tah lindo...tah sol ! Sol !!!???? YES, sol. Ok, acho que tenho que dar meu welcome para o verao ? Huh?? Summer ? NO !!!!!!!!!!!!!! Eh apenas o Spring que tah chegando..mas pra mim, eh verao.
Ok.
Vai encarar??!!!!!!

Sou size zero !!!??????

Humm.

Esta eh a questao..!! Eu wish ser size zero..nao sei se sou mais...ja fui..deixei de ser..voltei..maybe agora denovo..nao sei.. a jeans apertou..(ou encolheu ?? ), primeiro mundo tem secadora..talvez encolheu ali ..na secagem.. e eu desesperada..guilty..botando neuronio para pensar...como ? How come ?? Minha jeans preferida...encolheu ???? NO !!!!!!!!!!!! Impossible!!!! So pode ser a maldita ( sorry, bendita) secadora ! De agora em diante..vou secar tudo no sol ! Ok..vai levar uns dias pra secar..mas who cares?? Minha jeans nao. E a camiseta ? Ok. Acho que foi aquela loja..que vende t-shirts a preco de banana...adorei..me desesperei e comprei de tacada umas 5 !!! Foi isso ! Encolheu ! So podia ser ! never again..vou falar para husband : SALE ??? Are you insane?? Vai tudo encolher.!! No. No. No. Ok. Nao sou natureba..Nao sou eco nada . Ok, gosto de um pouquinho de junk food. Big deal..Sei aproveitar life. Life is good. E life oferece : beer (! adoro),..candy ( hummmmm!!!!!), cupcake ( quer coisa melhor?), chips..danish..Mas tambem sou normal..i LOVE, mas love mesmo : lettuce, tomato, salmon, fish, water....ahhhh plenty of water.
OK, agora mais que nunca, tenho certeza ABSOLUTA :" husband, vamos trocar de secadora"!!. Pronto!!!!
Depois disto, agora estou sure : tudo encolheu.Esta secadora tah com nada.
E ponto final.

ps: sim, yes, este eh o meu almoco.Ok..maybe depois vai um pedacinho de chocolate cake. mas ..who cares???

BBB...e os tempos mudaram !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Eh isto mesmo !!! You've read it : B B B .Mas...nao eh o que voces estao pensando..nao eh programa programado, editado, concertado, e talvez , maybe um tiquinho fake, ok, ok, vou explicar. BBB, nao eh mais  o mesmo, porque NAO eh o mesmo !! Yes !! Nao eh "aquele" BBB...eh BBB de primeirissimo mundo..first class mesmo !!!! Mais first class de jetsetters..impossivel ! Ok, ok, vamos la...B :blue...B ; bloods...and B : blondes !!!!!!! A charada esta mais que fini. Blue bloods blonde. Eh isso ai. Nao falei ?? Os tempos mudaram...ser uma BBB, eh muito..mas muito chic !!
What else can i say ??

Sorry...i am in love...

Sorry Senior Spunkyinho....
Mas estou in love com o Boo.
Sorry...
Mas quero um Boo pra mim !!!!!!!!!!!!!!!!

Sorry.

Sera possible ??? Yes.

Ok. Hoje dou minha cara a tapa. !!! Sempre acreditei no weather man...weather girl...nao importa quem seja, I beleive em tudo que eles dizem: se vai chover... : rain drops keep falling on my head...se vai nevar : snowman a vista...se vai esquentar ; WHAT !!!?????????????? Esquentar ??? 13 positivos??? Eu ouvi, vi bem ???  Esta maior ventania..!! Estou em pleno winter querendo fingir que nao eh...ok, ok..mas sol?? Sun, quente..??? Hummm, sei nao, mas como eu acredito em tudo que a weather woman e o weather man falam..vai ver que vai rolar !! Ok. Me preparo , me agasalho ( yes, casaco..botas..), pra jogar meu trash fora. Ahhhhhhhh, que mico !!!!!!!!!!!!!!! Dou de cara com minha vizinha de t-shirt !!!!!!!!!!!!!!! Yes !!!! Uma simples little t-shirt !!! " Nice day !!??" " Yes"!! Fui "o b r i g a d a  a concordar" !! Ai caramba !!! Now what ?? Como sair desta ?? Pior,.. tava mesmo maior  "calor", o sol a "pino"e eu a unica louca....de casaco..botas...logo eu que acredito sem pestanejar no weather man..na weather girl... Hummmmmmmm.
Mico ??
Paguei.
So what??

Deu pane nos neuronios !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HELP !!

Sorry. Mas isto nao eh normal. Impossible ser...nao pode..acho que estao de gozacao..so pode ser pegadinha, propaganda falsa..estorinhas pra boi dormir..ou qualquer outra coisa que voce quiser chamar..mas que nao tah certo...nao tah !!!!!!!! Of course, vou explicar. Faco parte de um site que me envia varias propagandas de everything on sale..mas esta eu juro..nao esperava..estou ( como boa brasileira..) muitissimo desconfiada..Dez entre dez estrelas de cinema ( Hollywood, please !!!) deseja ..como euzinha ( sorry, nao sou estrela de nada, sou apenas uma reles humana..), um par de Christian Louboutin. Pronto. Falei. Esta aqui em preto e branco. YES. Aquele famoso red solado lindo !!! Sonho com um destes nos meus pezinhos..ok, leram bem "S o n h o". Ok. Tenho os meus dois , two feet bem presos ao chao..nao sou estrela de nada..nao sou de Hollywood..mas queria um yes siree. So what ?. Big deal. E eh  o b v i o  que tenho total nocao do cu$to de um parzinho destes..no minimo $$$$$ 500 ( sorry, por informar, mas por este preco voce leva eh uma sandalinha tipo "havaianas", helloooooo!!!!). Nao sou alienada, nao, no siree. Ok. A propaganda diz : um par , qualquer pumps..$179. YES !!!!! Voce acredita?? Eu ???
NO SIREE.
Sou mulher..mas nao sou crazy nem boba. Tem pegadinha. Of course !! Vai ver que so o envio custa...$$$$$350.
No minimo.
Sou crazy??? NO.
Sou apenas uma reles woman daydreamin"  com Christian Louboutin.


E.....husband agradece, porque fica so nos meus sonhos.....