O dia a dia de uma brasileira vivendo no Canada, tentando a cada dia levar tudo o mais leve e divertido, descomplicado, engracado, correto e construtivo possivel! Meu dia a dia no frio, com um sol sem esquentar.. minhas mudancas, esperancas , saudades e a minha maneira de driblar tudo isto.
Total de visualizações de página
sexta-feira, 1 de abril de 2011
Am i going crazy, ou o que!!????
12 graus !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! What ??? Como ?????? C'est la vie. Agora, nao sei se rio, sorrio, canto, ou choro... E porque eu sou aquela que tem loucuuuuuuuuura por neve, e estou sentindo na pele, na carne , que ela se foi... Esse sol e calor ( que exagero..!!) veio pra ficar. Bom, nao sou crazy nem boba, vou sair por ai e talvez, maybe, dar uma de doidinha...sem, WITHOUT meu casaco !!!!!!!
Nem que seja um sabonetizinho. I go.
Bom. Hoje fiz uma loucura!!!. Bem, loucura nem tanto...loucurinha. Ai que exagero. Mas enfim. Levei aquela meia hora (outro exagero, mas vamos ao que interessa) pra me vestir, mas antes chequei o termometro (nao sou taoo louca assim) de precisao suica e husband confia, entao ta. 8 graus?? No way !! Positivo!????? Aleluia!!! Mas vamos devagar...jeans ,botas, cachecol, e casaco, so me aventurei a sair sem chapeu (sorry, adoooooro) e sem luvas! Sou corajosa. Bom, isso tudo era, e foi, so pra sair e comprar um : s a b o n e t e ! Sim. Sabonete, savon, jabon, soap....as you like. Era um daqueles bem cremosos e que hidratam, tinha que ser....Bom, feliz da vida fui caminhando ate minha drugstore preferida....caramba, nao posso crer : ta quente ou e porque andei muito rapido ?? Deve ser eu. Hello !! Regina, se toca, calor e sol ?? vc ta longe disso 13 horas de aviao...deve ser a bota, ta esquentando...abre o casaco, quem sabe...o cachecol, so pode ser ele!!!! derrepente a minha frente dou de cara com uma senhora, bem velhinha, de sapatilha (!!!!), calca comprida ( velhinha, nao louquinha) , casaquinho, sem chapeu, luva ou cachecol !!!!!!!! Que mico !!! Voltei pra casa, com meu sabonete, e thinking.... just thinking , maybe...perhaps esse weekend vai dar praia ! Praia nao....lake. Outro exagero.
Mulheres!!!!! palavra do dia : multi-tasking !!!!!!!!
Verdade TEM que ser dita. Mulheres: pra sobrevivermos, bom pelo menos por aqui...., tem que ser uma multi-tasking woman ! Tem que, e um MUST!!!! I really don't care...don't get me wrong.. ate gosto, sei ser e sou muito happy assim, acho que sou uma phd. Sou uma boa housewife. Serio, nao e prozura nao!!!!!! Lembra da personal hairdresser ? Ta ai. lembra da personal manicure? Ta ai. Lembra da personal grocery women ? Ta ai. A vida e dura. Nao tenho nemhuma duvida. Fora a laundry, vc mesma carrega e faz quantos loads forem necessarios. Adoro. Personal cook entao, uma mao de obra simpatica, diria simples , facilima!! Tudo esta pronto, a sua mao, como diria minha avo. Agora o dificil disso tudo sao as choices. Yes .Good old choices. Vai que vc erra a marca, a quantidade (aqui um pouquinho de sabao e vc ja lava o planeta !!!!), e o tempo....Ai sim, tem que ter um manual, senao a vida fica muito, verry, very complicated !!!!!!!!
Falando serio....
Bom, detesto falar de $$$$$$, money ou qualquer coisa que se refere a ele, mas o dever me cobra (ta vendo, a gente sempre, always fala dele, bem ou mal...doesn't matter). Mas vamos falar de custo. Eta palavra imponente!! O custo do bus, taxi ( ainda nao andei, mas quem sabe) , metro, food (sweets entao...lembram do cupcake?? minha perdicao!!) enfim, coisas mais serias da vida. Quer passear de metro?? ok. pay $3, so ida! (yes!!!!!!!!! uma fortuninha , mas da direito ao subway tbm!!!! ah ha te pequei.). No dia me atrapalhei, don't get me wrong, ja andei muito de bus e metro neste mundo, mas o preco.....sei nao. Expensive. Fiquei na duvida se empatava em cupcake. Coisa seria. Gasolina parece que ta bom, nao diria b a r a t o, mas bom. Agora, tem que ter um carrinho, aqui tudo de bom, e barato, ta far away. Os melhores malls (ai minha nossa!!!!!), estao longe, bom, a pe como eu adoro...no way ! Supermercado cheap e gigante...far away. Ta vendo? Tem que ter carro. Hoje nao vamos falar de praia, far away tbm , mas e que ainda estou pra entender como se pode viver em paz sem uma beachzinha around???????? Tell me.
Movie nite....what a surprise !!!
Bom ir ao cinema e coisa que se faz a seculos...eu gosto, nao amoooooooo, gosto. Mas esse dia foi especial. Fomos eu e meu husband e desde cedo nos preparamos ( no sentido de escolher qual filme exatamente iamos ver.), e nos organizamos... almocamos antes or later...? jantar ? nao. vamos de barriga empty, la a gente lancha!! Hello!!!!!! E apenas uma ida ao cinema , not to the moon !!!!!! Enfim, tem primeira vez pra tudo nessa vida, e esse dia era especial....Bom, chegou a bendita hora de sair : ta ready? eu estou. chave..$$$$..ticket...me... you??...vamos nessa! Chegamos, entramos, sentamos, nos preparamos...e... What? No, impossible...passou 10, 15, 25 minutos e nada..nothing ..no one whatsoever !!!!! Ninquem , nao pode...como vou ver as modas!?...people!?...eu adoro people..espera..talvez aqui o pessoal entra quando o filme ja comecou, vamos aguardar .ok. ufa. que alivio! Sera so me and you ??? Romantico, mas vai que eles expulsam a gente por sermos so dois a ocupar gigante cinema????? Nada disso! Outro dia voltamos e tava lotado !!!! Como pode, ninquem aqui faz mais nada do que ir ao cinema ???? I will never find out. We never never ta satisfeito!!!!!!!!
Assinar:
Postagens (Atom)